2012年03月27日
簡単カルボナーラ!4月のe-cooking

お待たせしました、e-cookingの最新情報です。
今回のメインは失敗しないカルボナーラです。
でも、試作を食べてみた結果、全部美味しいけれど
今回のおススメは・・・トマトのマリネサラダ!
新しい味というか、お口に広がるジューシー感
たまりません!
是非作れるようになって下さいね!
おまちしてま〜す。
2012年03月02日
かんたんなのにゴージャス!3月の御馳走メニュー

毎月開催していますe-cooking club!
今回はとっても簡単なのに美味しくて、さらにゴージャス!!な
お祝いメニューです。
春先のこのシーズン、何かとお祝い事が続きますが
ちょっと目先の変わったお料理を出したい時に大活躍の1品です。
春だから、お花いっぱい付けちゃいました。はは。
データを全部埋め込んだから、ファイルが重い、重い・・・・(苦笑)
2012年02月21日
株式会社すぎはら様小売店舗 シュクレ 採用ロゴ
こちらは実際採用されたロゴです。
株式会社すぎはらでは製菓材料や粉類、製菓器具等を扱っています。
プロの方やお菓子教室を開いている先生もお客様としていらっしゃるお店です。
普通のお店では買えない粉やキロ売りのチーズ、製菓用チョコレートや
お菓子を入れるカップ類など、ここでなければ買えないものもたくさんあります。
是非寄ってみて下さいね。

株式会社すぎはらでは製菓材料や粉類、製菓器具等を扱っています。
プロの方やお菓子教室を開いている先生もお客様としていらっしゃるお店です。
普通のお店では買えない粉やキロ売りのチーズ、製菓用チョコレートや
お菓子を入れるカップ類など、ここでなければ買えないものもたくさんあります。
是非寄ってみて下さいね。

2012年02月21日
株式会社すぎはら様小売店舗 シュクレ デザイン案クラッシック
2011年にやらせていただいた株式会社すぎはら様の小売店シュクレの
新規ロゴ案です。
こちらは採用にはならなかったのですが、周囲の評判は良かったタイプです。
すぎはらという名にちなみ、杉の葉と杉の実を組み合わせたデザインです。

新規ロゴ案です。
こちらは採用にはならなかったのですが、周囲の評判は良かったタイプです。
すぎはらという名にちなみ、杉の葉と杉の実を組み合わせたデザインです。

2012年02月02日
さくら会ポスター
実は我が母は地域の婦人会に入っております。
実は、というほどではないのですが、
この桜会、侮れない行動力なのです。
東北の震災で被災している方々にそばがら枕を作って
さらに市を動かして、市の支援物資と一緒に現地へ届けたり
主婦の友社からの取材を受けちゃって、全国誌に載っちゃったり・・・
そして今度はオープンカフェです。
地域で集まれる場所を作りたいという心意気、
子供も老人も、誰でも、¥100で手作りの美味しいケーキと
美味しいお茶を楽しめます。
準備が整えば、¥100で食べられるお弁当も検討中です。
少子高齢化社会となって、これから地域の絆が老いを支えて
行くことのモデルになればと思います。
少しばかりのお手伝いでポスター作りました。
志ある妙齢のご婦人達の試みが成功しますように。

実は、というほどではないのですが、
この桜会、侮れない行動力なのです。
東北の震災で被災している方々にそばがら枕を作って
さらに市を動かして、市の支援物資と一緒に現地へ届けたり
主婦の友社からの取材を受けちゃって、全国誌に載っちゃったり・・・
そして今度はオープンカフェです。
地域で集まれる場所を作りたいという心意気、
子供も老人も、誰でも、¥100で手作りの美味しいケーキと
美味しいお茶を楽しめます。
準備が整えば、¥100で食べられるお弁当も検討中です。
少子高齢化社会となって、これから地域の絆が老いを支えて
行くことのモデルになればと思います。
少しばかりのお手伝いでポスター作りました。
志ある妙齢のご婦人達の試みが成功しますように。

2011年10月16日
放射線も化学薬品も、考えてみたい提案がたくさん!
11月26日(土曜日)磐田市のiプラザで
環境省環境カウンセラーであり、静岡放射能汚染測定室の代表である
馬場利子氏が講演をして下さいます。
今回はこの講演会のチラシを作成しました。
心と身体と空間を豊かにすることを目指すCOMPASが
NPO法人化することを記念して3回シリーズで講演会を
開催します。
今回はその第1弾!!ということでチカラが入ってます!
賛助会員(年会費¥2,000)になって下さった方には
同志社大学名誉教授で医学博士の西岡一先生が監修された
化学物質の毒性を色分けですぐにわかるようにした「毒性テーブル」を
プレゼントさせていただきます。
自分の回りにあるモノ達の本当の姿。是非知って下さい。
環境省環境カウンセラーであり、静岡放射能汚染測定室の代表である
馬場利子氏が講演をして下さいます。
今回はこの講演会のチラシを作成しました。

心と身体と空間を豊かにすることを目指すCOMPASが
NPO法人化することを記念して3回シリーズで講演会を
開催します。
今回はその第1弾!!ということでチカラが入ってます!
賛助会員(年会費¥2,000)になって下さった方には
同志社大学名誉教授で医学博士の西岡一先生が監修された
化学物質の毒性を色分けですぐにわかるようにした「毒性テーブル」を
プレゼントさせていただきます。
自分の回りにあるモノ達の本当の姿。是非知って下さい。
2011年09月01日
Suidobiでカラーさぷりやりま〜す!
いよいよ今日から9月!
ということで9月5日(月)に開催されるワンコイン講座のお知らせ作りました。
通常¥3,500がNPO設立準備期間限定¥500
こ〜んなお得なことはありませんので、是非来て下さいね〜。
当日は私も講師でおりますので、お声をかけて下さい

ということで9月5日(月)に開催されるワンコイン講座のお知らせ作りました。
通常¥3,500がNPO設立準備期間限定¥500
こ〜んなお得なことはありませんので、是非来て下さいね〜。
当日は私も講師でおりますので、お声をかけて下さい


2011年07月18日
レシピも最高!オトナのクラブハウスサンド!!2011/07月
おなじみe-cooking clubのリーフレットです。
今回はクラブハウスサンド。
これめっちゃ美味しいです。
サラダのドレッシングは初めての感覚!といった優しい味。
デザートに至っては「おいしい〜」の一言。
冷房で冷えた身体を温めてくれるショウガと、栄養たっぷりのはちみつを使ったデザートも!
是非申し込んでくださいね。

今回はクラブハウスサンド。
これめっちゃ美味しいです。
サラダのドレッシングは初めての感覚!といった優しい味。
デザートに至っては「おいしい〜」の一言。
冷房で冷えた身体を温めてくれるショウガと、栄養たっぷりのはちみつを使ったデザートも!
是非申し込んでくださいね。

2011年06月09日
リフレクソロジーの看板もやりました
そういえば(どんどん出てくる)リフレクソロジーの看板もやりました。
プロとして仕事を始めて、初めて私をプロのデザイナーとして仕事を頼んで下さった方です。
最初に頂いたのはチラシのお仕事でしたが、予算との絡みもあり、少々値引きしてお引き受けしたのですが、後から電話を頂き、「(値引きしては)プロの方に申し訳ないので、そちらの提示して下さった見積もり価格でいいですよ。」と言って下さりました。
初めてプロとして扱われたのが嬉しくて、帰りの車で「1万円の仕事が来たら10万円の仕事が来る!10万円の仕事が来たらきっと100万円の仕事がくる!」と大声で雄叫び上げて帰りました。
嬉しくて、嬉しくて、うれしかったことを覚えています。
この看板はチラシのお仕事を気に入っていただけたので、玄関横に掲げる看板のお仕事を頂いたときのものです。
残念ながら旦那様のお仕事の関係で引っ越されてしまったのですが、「社長」の気質を持った方でした。
お元気で。そしてまたお会いしたいものです。

ちなみにこれは少々変化させたもの。花の真ん中を白くしたバリエーションです。

どちらがお好きですか?
プロとして仕事を始めて、初めて私をプロのデザイナーとして仕事を頼んで下さった方です。
最初に頂いたのはチラシのお仕事でしたが、予算との絡みもあり、少々値引きしてお引き受けしたのですが、後から電話を頂き、「(値引きしては)プロの方に申し訳ないので、そちらの提示して下さった見積もり価格でいいですよ。」と言って下さりました。
初めてプロとして扱われたのが嬉しくて、帰りの車で「1万円の仕事が来たら10万円の仕事が来る!10万円の仕事が来たらきっと100万円の仕事がくる!」と大声で雄叫び上げて帰りました。
嬉しくて、嬉しくて、うれしかったことを覚えています。
この看板はチラシのお仕事を気に入っていただけたので、玄関横に掲げる看板のお仕事を頂いたときのものです。
残念ながら旦那様のお仕事の関係で引っ越されてしまったのですが、「社長」の気質を持った方でした。
お元気で。そしてまたお会いしたいものです。

ちなみにこれは少々変化させたもの。花の真ん中を白くしたバリエーションです。

どちらがお好きですか?
2011年06月09日
ステンドグラスのデザインもやりました。
これはアトリエWALKから依頼を受けて製作したものです。
浜松市内の施主の方の玄関両脇にとの依頼を受けました。
*花鳥風月を生かしたもの
という御依頼に、太陽と月でやって欲しいと建築士から条件が出ました。
そこから考えたのがこれです。

手書きの原画ですが、久しぶりに自分が集めてきた160本の色えんぴつが役に立ちました。
というか、初めて役に立ったというところです。
描いていてとっても楽しかったです。
浜松市内の施主の方の玄関両脇にとの依頼を受けました。
*花鳥風月を生かしたもの
という御依頼に、太陽と月でやって欲しいと建築士から条件が出ました。
そこから考えたのがこれです。

手書きの原画ですが、久しぶりに自分が集めてきた160本の色えんぴつが役に立ちました。
というか、初めて役に立ったというところです。
描いていてとっても楽しかったです。
2011年06月06日
6月のe-cookingちらし
私の幼なじみで、歩く「いい人」鮫島君のお料理教室 e-cooking club.
6月分のチラシです。

eco-friendly
エコロジー(旨味がたくさんつまったゆで汁を生かしたり・・・)
economic
経済的(いろんな食材を上手にいかして無駄なく使うとか・・・)
enjoy
お料理が楽しくなるプロのウラワザがいっぱい!
身体にe
栄養のバランスや旬の食材を上手に使ってます。
そんな感じでe(イー)がいっぱい!
というお料理教室です。
福田のリフレUという場所でやってます。
ヤタローパンが運営しているところで、調理室もとってもきれい。
大人が¥300でお風呂に入れます。
ゆったりと温泉気分になりたいときはおすすめです。
まだまだ募集中ですから来てね〜!!
6月分のチラシです。

eco-friendly
エコロジー(旨味がたくさんつまったゆで汁を生かしたり・・・)
economic
経済的(いろんな食材を上手にいかして無駄なく使うとか・・・)
enjoy
お料理が楽しくなるプロのウラワザがいっぱい!
身体にe
栄養のバランスや旬の食材を上手に使ってます。
そんな感じでe(イー)がいっぱい!
というお料理教室です。
福田のリフレUという場所でやってます。
ヤタローパンが運営しているところで、調理室もとってもきれい。
大人が¥300でお風呂に入れます。
ゆったりと温泉気分になりたいときはおすすめです。
まだまだ募集中ですから来てね〜!!
2011年06月02日
袋井ふらっとでのセミナーチラシ
そういえば、こんなのもありました。

白黒の簡易印刷です。
セミナーといってもママ達のためのおしゃべり会です。
袋井のNPO施設「ふらっと」で開催されています
市役所から南に100mもいかないところにあります。
(南に向かうと左手です。川沿いの平屋建て)
ここで月に一回色彩心理診断士協会が主催して開かれるセミナーです。
セミナーといっても、子育てに関する悩みやいろんなお話を
気軽におしゃべりする会といった感じです。
お得その1
色を塗ることで、自分のココロの状態がわかったり、癒されたりする「カラーさぷり」が¥1,000でやってもらえる!!
これって通常は¥3,500/人なんだそうです。
ママ達と子育てのギモンや悩みを話し合いながら、色塗りで心にたまったモヤモヤを
診断してもらってすっきり!
これって普通に心療内科などでやってもらうと目が飛び出るお金がかかりますよね。
この内容でこの価格はとってもお得だと思います。
お得その2
産業カウンセラーで心の相談員もやっていらっしゃる方が一緒に話をきいてくれます
ご自身も三人のお子様をお持ちで、中学校で心の相談員をなさっている方が、お母さん達と一緒におしゃべりしてくれます。
あたたかい声かけに疲れた心もほぐしてもらえそうです。
いろいろお得なので、ぜひどうぞ!

白黒の簡易印刷です。
セミナーといってもママ達のためのおしゃべり会です。
袋井のNPO施設「ふらっと」で開催されています
市役所から南に100mもいかないところにあります。
(南に向かうと左手です。川沿いの平屋建て)
ここで月に一回色彩心理診断士協会が主催して開かれるセミナーです。
セミナーといっても、子育てに関する悩みやいろんなお話を
気軽におしゃべりする会といった感じです。
お得その1
色を塗ることで、自分のココロの状態がわかったり、癒されたりする「カラーさぷり」が¥1,000でやってもらえる!!
これって通常は¥3,500/人なんだそうです。
ママ達と子育てのギモンや悩みを話し合いながら、色塗りで心にたまったモヤモヤを
診断してもらってすっきり!
これって普通に心療内科などでやってもらうと目が飛び出るお金がかかりますよね。
この内容でこの価格はとってもお得だと思います。
お得その2
産業カウンセラーで心の相談員もやっていらっしゃる方が一緒に話をきいてくれます
ご自身も三人のお子様をお持ちで、中学校で心の相談員をなさっている方が、お母さん達と一緒におしゃべりしてくれます。
あたたかい声かけに疲れた心もほぐしてもらえそうです。
いろいろお得なので、ぜひどうぞ!
2011年06月02日
新月のパワー。信じる?信じない?
新月のパワーって信じますか?
今日は新月。
新月は何かを始めるのに良いのだそうです。
私が出会ったあれこれをご紹介します。
●何かを始めると良い
新月はこれから満ちてゆく月です。
つまり物事が成就してゆく方向にあるということなのだそうです。
習い事や事業も、この日に始めると満ちる月の力によって
スムーズに上達したり、成功したりしやすいのだそうです。
★紙に願い事を10個書いてみる
かなり具体的に書くと良いそうです。
自分のことしか叶わないとのこと。
悪意のあるものはよくないそうです。
お金持ちになりたい(うわっ!ベタな例!)などは、どうやってお金持ちになりたいか書かないと、良くない方向で願いが叶うことがあるそうですよ。気をつけて。
ex.事故にあって半身不随になって保険金ががっぽり入る・・・とか
(そんなお金持ちのなり方やだ〜
)
●お財布を新月に向けて振ると金運が良くなる
お財布からレシートなどを取り出し、お金を入れて「たくさん入ってきますように」と新月にむけて振るのだそうです。
いいかも。
あら?これで終了?まあ、又聞きなんてこんなものです。
最近しみじみ感じることがありますが
人は自分の信じたい物を信じ、騙されたいものに騙される。
ということです。
自分が信じれば、独裁者だってアイドルです。
裏切られた時にその選択をしたのが自分だということから目をそらさない覚悟があるなら信じればいいし、騙されれば良いと思います。
20代の頃に思いました。
誰かを愛するって、永遠に確認なんてできないことで、この人は私を愛していると誤解し、あの人は愛されていると誤解しているのかもと。
とてもやりきれなくなって、これ以上突き詰めるのは止めましたが一つわかったことがあります。
だから信じるということは、限りなく愛に近い意味を持つんだなあと。
この感覚がわかったあなたは、誰かを本気で愛したことがある人ですね。
幸せな人生だと思います。
どんなに傷ついても、人を愛する人のほうが人生は豊かです。
少なくとも年をとって病院通いをするようになってから、待合室での話題には事欠きません。(ちなみにウチの母はいろんなビョーキやらケガやらをやらかしているので、待合室のプリンセス確定というところです)
人に話せることがあるって、物語があるってことですよね。
人生の主人公だったということです。
素敵だと思います。
このブログを読んで下さる皆様がご自分の物語の主人公でありますように。そしてその物語が幸せなものでありますように。
今日は新月。
新月は何かを始めるのに良いのだそうです。
私が出会ったあれこれをご紹介します。
●何かを始めると良い
新月はこれから満ちてゆく月です。
つまり物事が成就してゆく方向にあるということなのだそうです。
習い事や事業も、この日に始めると満ちる月の力によって
スムーズに上達したり、成功したりしやすいのだそうです。
★紙に願い事を10個書いてみる
かなり具体的に書くと良いそうです。
自分のことしか叶わないとのこと。
悪意のあるものはよくないそうです。
お金持ちになりたい(うわっ!ベタな例!)などは、どうやってお金持ちになりたいか書かないと、良くない方向で願いが叶うことがあるそうですよ。気をつけて。
ex.事故にあって半身不随になって保険金ががっぽり入る・・・とか
(そんなお金持ちのなり方やだ〜
)●お財布を新月に向けて振ると金運が良くなる
お財布からレシートなどを取り出し、お金を入れて「たくさん入ってきますように」と新月にむけて振るのだそうです。
いいかも。
あら?これで終了?まあ、又聞きなんてこんなものです。
最近しみじみ感じることがありますが
人は自分の信じたい物を信じ、騙されたいものに騙される。
ということです。
自分が信じれば、独裁者だってアイドルです。
裏切られた時にその選択をしたのが自分だということから目をそらさない覚悟があるなら信じればいいし、騙されれば良いと思います。
20代の頃に思いました。
誰かを愛するって、永遠に確認なんてできないことで、この人は私を愛していると誤解し、あの人は愛されていると誤解しているのかもと。
とてもやりきれなくなって、これ以上突き詰めるのは止めましたが一つわかったことがあります。
だから信じるということは、限りなく愛に近い意味を持つんだなあと。
この感覚がわかったあなたは、誰かを本気で愛したことがある人ですね。
幸せな人生だと思います。
どんなに傷ついても、人を愛する人のほうが人生は豊かです。
少なくとも年をとって病院通いをするようになってから、待合室での話題には事欠きません。(ちなみにウチの母はいろんなビョーキやらケガやらをやらかしているので、待合室のプリンセス確定というところです)
人に話せることがあるって、物語があるってことですよね。
人生の主人公だったということです。
素敵だと思います。
このブログを読んで下さる皆様がご自分の物語の主人公でありますように。そしてその物語が幸せなものでありますように。
2011年06月02日
ちなみにイキはこれです。
ボツッた作品ではなく、これがイキになった作品です。
白黒簡易印刷のため、チラシ立て等に立てていただいた際に
なるべく目を引くようにしてみました。

どんなもんでしょうか?
白黒簡易印刷のため、チラシ立て等に立てていただいた際に
なるべく目を引くようにしてみました。

どんなもんでしょうか?
2011年05月29日
最近のボツ
私、メインはアトリエWALKという女性一級建築士の方のお仕事をしております。
最近はチラシ作りから展示用パネルまで、一切合切請け負っております。
採用もあればボツもある・・・・
ということで最近のボツになったものもちょっと日の目を見せてやりたくて載せます。
(頑張ったのは確かですから・・・)
4月に行ったアトリエWALKフェスティバルというイベント告知のちらしです。
全て無料のイベントでしたので、楽しさメインでちょっとサーカスっぽく作ってみました。

実際は白黒の簡易印刷です。
結構気に入ってたんですが、クライアントのオッケーが出なくてボツでした。
日の目、見られました。ありがとうございます。
最近はチラシ作りから展示用パネルまで、一切合切請け負っております。
採用もあればボツもある・・・・
ということで最近のボツになったものもちょっと日の目を見せてやりたくて載せます。
(頑張ったのは確かですから・・・)
4月に行ったアトリエWALKフェスティバルというイベント告知のちらしです。
全て無料のイベントでしたので、楽しさメインでちょっとサーカスっぽく作ってみました。

実際は白黒の簡易印刷です。
結構気に入ってたんですが、クライアントのオッケーが出なくてボツでした。
日の目、見られました。ありがとうございます。
2011年05月29日
最近の仕事
本日は私の仕事をご紹介。
Soothing Colorsという講座があります。
磐田市にある色彩心理診断士協会とココロ和み庵の北島先生が考案したものです。
パステルを使ってココロと身体のバランスをとってゆくという
ヒーリング系のアートワークショップです。
こちらのチラシを依頼していただき以下の二点を作成しました。


下のちらしはクリック
で拡大します。
クライアントの北島先生には大変喜んでいただきました。
色を塗ることで身体と心を癒していくアートワークショップです。
これを経験したからといって病気が治る訳ではありませんが、
ココロは身体と繋がっています。
だからこそ、ココロを癒すことが、身体を癒すことにも繋がると思うのです。
とっても素敵な講座なので、是非皆さんご参加下さい。
Soothing Colorsという講座があります。
磐田市にある色彩心理診断士協会とココロ和み庵の北島先生が考案したものです。
パステルを使ってココロと身体のバランスをとってゆくという
ヒーリング系のアートワークショップです。
こちらのチラシを依頼していただき以下の二点を作成しました。


下のちらしはクリック

で拡大します。クライアントの北島先生には大変喜んでいただきました。
色を塗ることで身体と心を癒していくアートワークショップです。
これを経験したからといって病気が治る訳ではありませんが、
ココロは身体と繋がっています。
だからこそ、ココロを癒すことが、身体を癒すことにも繋がると思うのです。
とっても素敵な講座なので、是非皆さんご参加下さい。
2011年05月25日
我が社のマスコット
仕事の話もないので、我が社のマスコットをご紹介。
Lucky Monkichi
ラッキーモンキチ君です。

原産地:横浜
港北東急SC 3Fにて捕捉
性質:ラヂオ、但し上手く入らないため役立たず。
そこがチャームポイント。
鳴き声:ザーザー(限りなくラジオの雑音に近い)
特技:いつでも笑顔
いつでもラッキーウェルカムポーズ
特徴:頭につけた♥のクリップと出雲大社からはるばる運ばれて来た
えんむすびのお守り。
ヒミツ:おへそがキラキラ(勝手にデベソにされた)
どんなときも笑顔で私を支えてくれます。
Lucky Monkichi
ラッキーモンキチ君です。

原産地:横浜
港北東急SC 3Fにて捕捉
性質:ラヂオ、但し上手く入らないため役立たず。
そこがチャームポイント。
鳴き声:ザーザー(限りなくラジオの雑音に近い)
特技:いつでも笑顔
いつでもラッキーウェルカムポーズ
特徴:頭につけた♥のクリップと出雲大社からはるばる運ばれて来た
えんむすびのお守り。
ヒミツ:おへそがキラキラ(勝手にデベソにされた)
どんなときも笑顔で私を支えてくれます。
2011年05月25日
今年の目標!
今年はアロマテラピー検定をとろうと思っています。
1級で。
こういう無謀なことは良くやります。
ただ、アロマテラピー自体は19年近く関わっています。
といっても個人的に。
某化粧品会社に勤めていた頃、
「社長さんとちょっと世間話してくれればいいから」と、隣の部署の課長にダマされ(?!)Neal's Yard Remedies(今も日本でニールズヤードの名で商品を見ます)の社長さんの来日会見に通訳で引っ張りだされてから今まで19年くらいです。
最初はオレンジフラワーウォーターを使ったことから始まり、少しずつ香りの世界に入りました。
個人的に好きだったのと、魔女っぽいところが気に入り、今では真面目に勉強中です。

本だけは、いっぱいあります・・・・
1級で。
こういう無謀なことは良くやります。
ただ、アロマテラピー自体は19年近く関わっています。
といっても個人的に。
某化粧品会社に勤めていた頃、
「社長さんとちょっと世間話してくれればいいから」と、隣の部署の課長にダマされ(?!)Neal's Yard Remedies(今も日本でニールズヤードの名で商品を見ます)の社長さんの来日会見に通訳で引っ張りだされてから今まで19年くらいです。
最初はオレンジフラワーウォーターを使ったことから始まり、少しずつ香りの世界に入りました。
個人的に好きだったのと、魔女っぽいところが気に入り、今では真面目に勉強中です。

本だけは、いっぱいあります・・・・
2011年05月25日
初めまして、Life Creator's Studioです。
初めまして。Life Creator's Studioの石川ジェインちはるです。
日系三世、日本語堪能でございます。
日本では国籍を取得して石川ちはるですが、親がつけてくれた名前がJaneちはるなので、そのまま使っております。
「あなたと一緒に夢を叶えるLife Creator's Studio」
ということで、他人事としてではなく、お客様の夢を一緒に叶えてゆくことをモットーにしております。
やっつけの仕事ではなく、どうやったら売れるのか、どんなデザインを欲していらっしゃるのか、お客様に企画提案までするデザインをしております。
もともと好奇心の塊のような人間ですので、たいていのものには対応できます。そうでなくても対応します。
50歳で自分の素敵なお家を持つことを目標に日々研鑽しております。
ハガキからチラシ、ステンドグラスのデザインからロゴデザイン。コピーライターでもあり、英訳、アロマテラピーや色彩心理診断士の資格を生かした相談まで、幅広く請け負っております。
どうぞお気軽にお声をかけて下さい。
日系三世、日本語堪能でございます。
日本では国籍を取得して石川ちはるですが、親がつけてくれた名前がJaneちはるなので、そのまま使っております。
「あなたと一緒に夢を叶えるLife Creator's Studio」
ということで、他人事としてではなく、お客様の夢を一緒に叶えてゆくことをモットーにしております。
やっつけの仕事ではなく、どうやったら売れるのか、どんなデザインを欲していらっしゃるのか、お客様に企画提案までするデザインをしております。
もともと好奇心の塊のような人間ですので、たいていのものには対応できます。そうでなくても対応します。
50歳で自分の素敵なお家を持つことを目標に日々研鑽しております。
ハガキからチラシ、ステンドグラスのデザインからロゴデザイン。コピーライターでもあり、英訳、アロマテラピーや色彩心理診断士の資格を生かした相談まで、幅広く請け負っております。
どうぞお気軽にお声をかけて下さい。

